City officials made the difficult decision to delay and cancel several summer activities and programs provided by the city’s Culture, Parks, and Recreation Department, impacting aquatics, facilities and summer sports leagues.
Officials made the decision in the interest of public health, staff safety, and to meet state and CDC recommendations for social distancing during the COVID-19 pandemic.
“We know this comes at a difficult time for families,” said Recreation Superintendent Scott Schuttenberg. “Memorial Day weekend symbolizes the start of summer for many in our community. Staff are closely monitoring the current COVID-19 climate so we can hopefully open soon.”
Officials delayed the opening of all indoor and outdoor swimming pools and splash parks. These facilities do not have a definitive re-opening date. Memorial Day weekend traditionally marked opening day for City of Greeley pools and splash parks. The delayed openings include the following:
- Greeley Family FunPlex at 1501 65th Ave.
- Greeley Recreation Center at 651 10th Ave.
- Discovery Bay Waterpark at 715 E 24th St.
- Centennial Pool at 2315 Reservoir Rd.
- Island Grove Splash Park at 302 North 14th Ave.,
- Sunrise Splash Park at 325 12th St.
Additionally, officials delayed the start of all swimming lessons at City of Greeley pools.
Officials also delayed the start of the Fun in the Sun program held at the Rodarte Center, 920 A St. A new start date has not been established for this program. The program offers a fun and safe environment for children during the summer and take place at Rodarte Community Center and Anna Gimmestad Park.
This summer, officials also decided to completely cancel all city-organized summer youth and adult leagues and programs in Greeley, with leagues and programs possibly returning this fall. This cancellation includes youth T-ball, tennis, track and field, ice hockey, all soccer clinics, adult softball, and Play on the Way mobile recreation programs.
City of Greeley playgrounds, restrooms, drinking fountains, and controlled athletic fields remain closed to help reduce the spread of COVID-19. Park equipment and facilities – including seating and picnic areas – are not sanitized. All non-emergency city facilities including the Family FunPlex, Greeley Recreation Center, Ice Haus, Active Adult Center, Greeley History Museum, Centennial Village, and the Union Colony Civic Center remain closed through at least June 2, 2020.
Official encourage people to enjoy Greeley’s general park areas, trails, trailheads and the outdoors while following state and federal guidance by wearing cloth masks, practicing social distancing, and other CDC-recommended precautions.
For questions, please email mygreeleyrec@greeleygov.com or call 970-350-9401.
Visit greeleygov.com/covid-19 for city updates on the response to the pandemic, changes in operational practices, and other up-to-date information.
###
Ciudad de Greeley Anuncia Planes para las Albercas y Programas Deportivos del Verano
Los funcionarios de la Ciudad han tomado la difícil decisión de postergar y cancelar varias actividades del verano y programas proveídos por el Departamento Cultural, Parques y Recreación, impactando el departamento acuático, instalaciones y ligas deportivas del verano.
Los funcionarios tomaron la decisión basada en el interés de la salud del público, seguridad de sus empleados y poder cumplir con las recomendaciones estatales y del CDC del distanciamiento social durante la pandemia de COVID-19.
“Sabemos que esto se presenta en un tiempo difícil para las familias,” dijo el Superintendente de Recreación Scott Schuttenberg. “El fin de semana del Dia Conmemorativo (Memorial Day) simboliza el comienzo del verano para muchas familias de la comunidad. Los empleados estarán monitoreando el clima actual del COVID-19 de cerca para poder abrir pronto.”
Los funcionarios retrasaron la apertura de todas las albercas bajo techo, al aire libre y los parques de chapuceo. Estas instalaciones todavía no tienen una fecha de reapertura definitiva. El fin de semana del Dia Conmemorativo marca tradicionalmente el día de apertura de las albercas y parques de chapuceo en Greeley. Las aperturas retrasadas incluyen:
- Greeley Family FunPlex at 1501 65th Ave.
- Greeley Recreation Center at 651 10th Ave.
- Discovery Bay Waterpark at 715 E 24th St.
- Centennial Pool at 2315 Reservoir Rd.
- Island Grove Splash Park at 302 North 14th Ave.,
- Sunrise Splash Park at 325 12th St.
Adicionalmente, los funcionarios postergaron el comienzo de todas las clases de natación en las albercas de Greeley.
Los funcionarios también postergaron el comienzo del programa Diversión Bajo el Sol que se ofrece en el Centro Comunitario Rodarte, 920 A St. Este programa todavía no tiene una nueva fecha de comienzo. El programa ofrece diversión en un ambiente seguro para los niños durante el verano que se lleva a cabo en el Centro Comunitario Rodarte y el Parque Anna Gimmestad.
Este verano, los funcionarios también decidieron cancelar completamente todas las ligas juveniles y para adultos patrocinadas por la Ciudad y los programas en Greeley, con la posibilidad de que los programas de estas ligas se retomen este otoño. Esta cancelación incluye T-Ball juvenil, tenis, atletismo, hockey sobre hielo, y todos los programas del futbol, softball para adultos, y los juegos móviles recreativos mejor conocidos como “Juegue en el Camino”.
Todos los parques recreativos de la Ciudad de Greeley, baños sanitarios, fuentes de agua y los campos atléticos permanecerán cerrados para ayudar a reducir el riesgo de la propagación del COVID-19. Los equipos del parque e instalaciones, incluyendo las áreas de descanso y mesas de picnic, no están siendo desinfectadas. Todas las instalaciones de la Ciudad que no son para atender casos de emergencia incluyendo el Family FunPlex, el Centro Recreativo de Greeley, el Ice Haus, el Centro de Adultos Activos, el Museo Histórico de Greeley, Centennial Village, y el Centro Cívico Union Colony permanecerán cerrados hasta por lo menos el 2 de Junio de 2020.
Los funcionarios animan a las personas a disfrutar de las áreas generales de los parques de Greeley, senderos, puntos de partida y actividades al aire libre mientras siguen las recomendaciones estatales y federales como usar cubrebocas de algodón y la práctica de distanciamiento social y otras recomendaciones del CDC encontradas en CDC-recommended precautions.
Para más información o otras preguntas por favor mande un correo electrónico a mygreeleyrec@greeleygov.com o llame al 970-350-9401.
Visite greeleygov.com/covid-19 para obtener actualizaciones de la Ciudad en respuesta a la pandemia, cambios en las practicas operativas y la información más actualizada.