Property Damage Reporting
It is important to the city’s ongoing efforts that businesses and individuals continue to report property damages at https://report-co-weld.orioncentral.com/. This form is not intended for insurance claims or immediate response; it helps the City of Greeley and Weld County government gather data to understand the full impact of the storm.
Hiring Contractors for Repairs
Greeley residents have reported that local contractors have begun to knock on doors to discuss property damages. Below are tips for choosing a licensed, reputable service for repairs:
Always report damages to your insurance agency first before working with a contractor.
Don't rush into any agreements. Research contractors’ reputations on websites like the Better Business Bureau first.
Be cautious about signing any documents that may commit you to a specific contractor.
Ask trustworthy neighbors, family, or friends for recommendations.
Check the contractor’s credentials to ensure they are licensed and permitted.
Local Disaster Declaration
City of Greeley Mayor John Gates has signed and filed a Local Disaster Declaration in response to the flooding. The declaration will go before City Council on June 4; the full agenda for this council session can be found at https://greeleyco.portal.civicclerk.com.
The Local Disaster Declaration allows the City of Greeley to work interjurisdictionally in recovery efforts and may activate eligibility for state and federal assistance programs.
GREELEY, Colo. — Tras la tormenta que comenzó el martes 28 de mayo, la Ciudad de Greeley se está asociando con organizaciones voluntarias para ofrecer recursos que puedan ayudar en la recuperación de los residentes afectados.
Asistencia alimentaria o Medicaid: Para obtener asistencia, comuníquese con el Departamento de Servicios Humanos del Condado de Weld al 970-400-6012.
Limpieza de crisis: Llame a la línea directa al 970-283-7325 para recibir apoyo en la limpieza.
Cruz Roja Americana: Los residentes con 18 pulgadas o más de agua en su espacio habitable pueden calificar para asistencia financiera. Llame al 1-800-733-2767 para más detalles.
Marque el 211: La red de recursos de Colorado puede guiar a los residentes hacia ayuda relacionada con asistencia inmediata de alimentos, ropa, artículos de aseo u otras necesidades. Marque el 2-1-1, envíe un mensaje de texto al 898-211 o visite 211colorado.org.
Equipo de Alcance de Soluciones para Personas sin Hogar de la Ciudad de Greeley: Los residentes que necesiten ayuda con problemas de salud mental, abuso de sustancias, falta de vivienda u otras necesidades pueden llamar al 970-351-5005 diariamente de 7 a. m. a 8 p. m. para recibir asistencia.
Informe de daños a la propiedad
Es importante para los esfuerzos continuos de la ciudad que las empresas y los individuos sigan reportando los daños a la propiedad en https://report-co-weld.orioncentral.com/. Este formulario no está destinado a reclamaciones de seguros o respuestas inmediatas; colabore con la Ciudad de Greeley y el Condado de Weld a recopilar datos para comprender el impacto total de la tormenta.
Contratación de contratistas para reparaciones
Los residentes de Greeley han informado que contratistas locales han comenzado a tocar puertas para discutir los daños a la propiedad. A continuación, se ofrecen consejos para elegir un servicio con licencia y de buena reputación para las reparaciones:
Siempre informe de los daños a su agencia de seguros primero, antes de trabajar con un contratista.
No se apresure a firmar ningún acuerdo. Investigue primero la reputación de los contratistas en sitios web como el Better Business Bureau.
Sea cauteloso al firmar cualquier documento que pueda comprometerlo con un contratista específico.
Pida recomendaciones a vecinos, familiares o amigos de confianza.
Verifique las credenciales del contratista para asegurarse de que estén licenciados y autorizados.
Declaración de Desastre Local
El Alcalde de Greeley, John Gates, ha firmado y presentado una Declaración de Desastre Local en respuesta a las inundaciones. La declaración se presentará ante el Concejo Municipal el 4 de junio; la agenda completa para esta sesión del concejo se puede encontrar en https://greeleyco.portal.civicclerk.com.
La Declaración de Desastre Local permite a la Ciudad de Greeley trabajar de manera interjurisdiccional en los esfuerzos de recuperación y puede activar la elegibilidad para programas de asistencia estatal y federal.